INTERPRETING UIUI6I7U6UUUIU9U9GY997OUUO9U9I79JK79: A LINGUISTIC MYSTERY